Sentence examples of "ОФІЦІЙНА НАЗВА" in Ukrainian

<>
Блискуча держава - скорочена офіційна назва. Высочайшее государство - сокращенное официальное название.
Офіційна назва технології - "Hair Talk". Официальное название технологии - "Hair Talk".
Офіційна назва - Італійська Республіка (Repubblica Italiana). Официальное название - Итальянская Республика (Repubblica Italiana).
Офіційна назва - Португальська Республіка (Republica Portuguesa). Официальное название - Португальская Республика (Republica Portuguesa).
Офіційна назва ідентифікаційного коду (ІК): Официальное название идентификационного кода (ИК):
Офіційна назва - Ісламська Республіка Мавританія, Мавританія (араб. Мавритания, полное название - Исламская Республика Мавритания (араб.
Офіційна назва країни: Йорданське Хашимітське Королівство. Официальное название страны: Иорданское Хашимитское Королевство.
Офіційна назва - Велике Королівство Чосонів (кор. Официальное название - Государство Великий Чосон (кор.
Lietuva), офіційна назва Литовська Республіка (літ. Lietuva), официальное название Литовская Республика (лит.
Офіційна назва фан-клубу - Hottest. Официальное название фан-клуба - Hottest.
Аргентина - офіційна назва - Аргентинська Республіка. Аргентина - официальное название - Аргентинская Республика.
تونس), офіційна назва - Туніська Республіка (араб. ????), официальное название - Тунисская Республика (араб.
Офіційна назва станції в Сертолово - "Левашово-2". Официальное название станции в Сертолове - "Левашово-2".
Офіційна назва "Норильськ (Аликель)". Официальное название "Норильск (Алыкель)".
Еллада - це офіційна назва Грецької Республіки. Эллада - это официальное название Греческой Республики.
Офіційна назва - Східний цвинтар (фр. Официальное название - Восточное кладбище (фр.
Pivara MB, офіційна назва - нім. Pivara MB, официальное название - нем.
Блискуча Османська Держава - офіційна назва; Высочайшее Османское Государство - официальное название;
Svizra), офіційна назва Швейцарська Конфедерація (нім. Svizra), официальное название Швейцарская Конфедерация (нем....
Shqiperia), офіційна назва Республіка Албанія (алб. Shqiperia), официальное название Республика Албания (алб.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.