Sentence examples of "Озброєний" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all35 вооружить35

show all

1977 озброєний І ДУЖЕ НЕБЕЗПЕЧНИЙ. 1977 Вооружен и очень опасен.

Острог був озброєний кількома гарматами. Острог был вооружён несколькими пушками.

Він озброєний двома смертоносними сокирами. Он вооружен двумя смертоносными топорами.

Озброєний бомбами і вміє оборонятися. Вооружен бомбами и умеет обороняться.

Також озброєний револьвером Веблі (Намбу). Также вооружен револьвером Вебли (Намбу).

"Коли ти проінформований - ти озброєний. Ведь когда ты проинформирован - ты вооружен.

Озброєний карабіном або снайперською гвинтівкою. Вооружён карабином или снайперской винтовкой.

Озброєний автоматом, дробовиком і гранатами. Вооружён автоматом, дробовиком и гранатами.

Чоловік був озброєний автоматом Калашникова. Мужчина был вооружен автоматом Калашникова.

Недаремно кажуть: попереджений - значить озброєний. Недаром же говорят: предупрежден значит вооружен.

Озброєний 12,7-мм кулеметом НСВТ. Вооружён 12,7-мм пулемётом НСВТ.

"Інкасатор, який оголошений в розшук, озброєний. "Инкассатор, который объявлен в розыск, вооружен.

У стародавньому Римі: озброєний слуга-охоронець. В Древнем Риме: вооруженный слуга-телохранитель.

Попереджений - в більшості випадків, означає - озброєний. Предупреждён, - в большинстве случаев значит - вооружен.

Озброєний вогнеметом, сполученим з міцним щитом. Вооружен огнеметом, соединенным с прочным щитом.

Адже той, хто проінформований, той озброєний. Ибо тот, кто проинформирован, тот вооружен.

"Беркут" озброєний автоматами ", - заявили у" Батьківщині ". "Беркут" вооруженный автоматами ", - заявили в" Батькивщине ".

Будьте обережними - він може бути озброєний. Будьте аккуратнее - он может быть вооружён.

Як говоритися, хто попереджений, той озброєний. Как говориться, кто предупреждён, тот вооружён.

Адже якщо ти попереджений, значить озброєний ". Ведь если ты предупрежден, значит вооружен ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download