Sentence examples of "Оперативне" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all39 оперативный39

show all

оперативне та своєчасне таксі міжмісто; оперативное и своевременное такси межгород;

оперативне нагадування термінів виконання документів; оперативное напоминание сроков исполнения документов;

Оперативне управління за цільовими показниками Оперативное управление по целевым показателям

Оперативне реагування на зміни ринку Оперативное реагирование на изменения рынка

Оперативне управління лімітами та бюджетами. Оперативное управление лимитами и бюджетами.

Оперативне розмитнення товару в Україні. Оперативная растаможка товара в Украине.

належне і оперативне гарантійне обслуговування; надлежащее и оперативное гарантийное обслуживание;

Вертебрологія (консервативне і оперативне лікування); вертебрология (консервативное и оперативное лечение);

Ключове питання - це оперативне реагування. Ключевой вопрос - это оперативное реагирование.

профілактика та оперативне усунення несправностей. профилактика и оперативное устранение неисправностей.

Оперативне донесення інформації в мережу; Оперативное донесение информации в сеть;

Оперативне повідомлення про несанкціонований рух Оперативное уведомление о несанкционированном движении

Оперативне реагування на телефонні дзвінки Оперативное реагирование на телефонные звонки

Оперативне реагування на запити вкладників Оперативное реагирование на запросы вкладчиков

Оперативне узгодження вантажоперевезення нашими логістами Оперативное согласование грузоперевозки нашими логистами

перспективне і оперативне планування ремонтних робіт; перспективное и оперативное планирование ремонтных работ;

Якщо необхідно оперативне втручання - загальний наркоз. Если необходимо оперативное вмешательство - общий наркоз.

Стратегічне та оперативне управління державним боргом. Стратегическое и оперативное управление государственным долгом.

оперативне отримання банківського авалю на векселях; оперативное получение банковского аваля на векселях;

Оперативне лікування складних, запущених форм дисплазії Оперативное лечение сложных, запущенных форм дисплазии

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download