Sentence examples of "Оперативні" in Ukrainian

<>
Translations: all13 оперативный13
"Оперативні дані групи" Інформаційне спротив ". "Оперативные данные группы" Информационное Сопротивление ".
Оперативні сили (Флот) (Operating Forces): Оперативные силы (Флот) (Operating Forces):
оперативні комсомольські загони дружинників (ОКОД). оперативные комсомольские отряды дружинников (ОКОД).
Оперативні втручання (відкриті та лапароскопічні) Оперативные вмешательства (открытые и лапароскопические)
Існують тільки оперативні способи лікування варикоцеле. Существуют только оперативные способы лечения варикоцеле.
статистику, бухгалтерську звітність та оперативні дані. статистических данных, оперативной и бухгалтерской отчетности.
оперативні - основна частина системи гідрометеорологічних спостережень; оперативные - основная часть системы гидрометеорологических наблюдений;
Оперативні поставки редукторів Bonfiglioli важкої серії Оперативные поставки редукторов Bonfiglioli тяжелой серии
Способи лікування синовіту: традиційні, народні, оперативні. Способы лечения синовита: традиционные, народные, оперативные.
Замість військових округів було утворено оперативні командування. Вместо прежних корпусов теперь созданы оперативные командования.
Це були оперативні надзвукові безпілотні літаки-розвідники. Это были оперативные сверхзвуковые беспилотные самолёты-разведчики.
Оперативні поставки будматеріалу на об'єкт замовника. Оперативные поставки стройматериала на объект заказчика.
ГКД 34.35.507-96 Оперативні перемикання в електроустановках. ГКД 34.35.507-96 Оперативные переключения в электроустановках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.