Sentence examples of "Організаційні" in Ukrainian with translation "организационный"
Translations:
all19
организационный19
основні організаційні засади підприємницької діяльності;
основные организационные начала предпринимательской деятельности;
конструкторські, проектні та організаційні розробки;
конструкторские, проектные и организационные разработки;
аналізуємо функціональні та організаційні структури;
анализируем функциональные и организационные структуры;
Організаційні питання майбутньої армії були вирішені.
Организационные вопросы будущей армии были разрешены.
Відмінні аналітичні організаційні та комунікативні навички
Отличные аналитические организационные и коммуникативные навыки
Всі організаційні моменти відпрацьовані без зауважень.
Все организационные моменты отработаны без замечаний.
прийнята символіка: гасла, організаційні табу, ритуали.
принятая символика: лозунги, организационные табу, ритуалы.
організаційні дисципліни - судоустрій, прокуратура, адвокатура, нотаріат;
организационные дисциплины - судоустройстве, прокуратура, адвокатура, нотариат;
Управління природокористуванням: методи, функції, організаційні структури.
Управление природопользованием: методы, функции, организационные структуры.
Організаційні зміни торкнулися і торгових компаній.
Организационные изменения коснулись и торговых компаний.
Кримінологічні, кримінально-правові і організаційні проблеми.
Криминологические, уголовно-правовые и организационные проблемы.
Сьогодні його скасували через організаційні причини.
Фестиваль был отменен по организационным причинам.
Бувають соціально-психологічні, економічні, організаційні методи управління.
Бывают социально-психологические, экономические, организационные методы управления.
науково-дослідної роботи постійно удосконалювались організаційні засади
научно-исследовательской работы постоянно совершенствовались организационные основы
Після цього члени Ради вирішували організаційні питання.
На нем депутаты будут решать организационные вопросы.
(050) 9008116, (097) 5199149 (Романенко Світлана Степанівна) - організаційні питання;
(050) 9008116, (097) 5199149 (Романенко Светлана Степановна) - организационные вопросы;
Адміністративні (організаційні, організаційно-розпорядницькі) методи мають велике значення в практиці управління.
Административные (организационные или организационно-распорядительные) методы подразумевают под собой прямое централизованное воздействие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert