Sentence examples of "Оригінальне" in Ukrainian

<>
Оригінальне оформлення приміщень, кімнат, вітальні. Оригинальное оформление помещений, комнат, гостиной.
Входи, які пам'ятають оригінальне значення Входы, которые запоминают исходное значение
Таке поєднання оригінальне і модне. Такое сочетание оригинальное и модное.
Оригінальне кашло з пластикових пляшок Оригинальное кашло из пластиковых бутылок
Подія - Оригінальне освідчення в коханні Событие - Оригинальное признание в любви
Оригінальне представлення вашого продукту, бренду Оригинальное представление вашего продукта, бренда
Кухня в залі - оригінальне рішення Кухня в зале - оригинальное решение
Оригінальне рішення - кутовий висувною шафа Оригинальное решение - угловой выдвижной шкаф
Це перше оригінальне шоу WGN America. Это первое оригинальное шоу WGN America.
Меблі в інтер'єрі: оригінальне планування Мебель в интерьере: оригинальная планировка
"Це було моє оригінальне інтерв'ю. "Это было мое оригинальное интервью.
Оригінальне рішення розстановки меблів у квартирі Оригинальное решение расстановки мебели в квартире
Оригінальне рішення - різнорівневі стелі над зонами. Оригинальное решение - разноуровневые потолки над зонами.
Оригінальне пакування обручки або подарунку - індивідуально Оригинальная упаковка подарка или кольца - индивидуально
Оригінальне ім'я Кученей (кабард.-черк. Оригинальное имя Кученей (кабард.-черк.
Бездоганність зовнішнього вигляду і оригінальне виконання, Безупречность внешнего вида и оригинальное исполнение,
Оригінальне рішення - приклеїти дзеркало до ДСП. Оригинальное решение - приклеить зеркало к ДСП.
Це надзвичайно оригінальне і пишне торжество. Это чрезвычайно оригинальное и пышное торжество.
Оригінальне архітектурне рішення і стильний декор. Оригинальное архитектурное решение и стильный декор.
Для цього було розроблено оригінальне рішення. Так вот, предлагается оригинальное решение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.