Sentence examples of "Оселилися" in Ukrainian

<>
Translations: all11 поселиться11
Оселилися у Мілуокі (штат Вісконсін); Поселились в Милуоки (штат Висконсин);
Оселилися вони в причорноморському містечку Мангалія. Поселились они в причерноморском городе Мангалия.
Фортецю назвали "Шаргород", тут оселилися євреї. Крепость назвали "Шаргород", здесь поселились евреи.
Ми оселилися в містечку Башка-Вода. Мы поселились в городке Башка-Вода.
Вони оселилися в Калімпонге (Східні Гімалаї). Они поселились в Калимпонге (Восточные Гималаи).
Потім тут оселилися люди бронзового століття. Затем здесь поселились люди бронзового века.
Перші римляни оселилися на семи горбах. Первые римляне поселились на семи холмах.
Оселилися і поїхали на мис Рока. Поселились и поехали на мыс Рока.
Оселилися у верхів'ях річки Уфа (східномар. Поселились в верховьях реки Уфа (восточномар.
Згодом в Україні оселилися й угорські цигани. Впоследствии на Украине поселились и венгерские цыгане.
В Желянах істрорумуни оселилися в 1510 році. В Жеяне истрорумыны поселились в 1510 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.