Sentence examples of "Оскарження" in Ukrainian

<>
• Актуальна судова практика оскарження перевірок • Актуальная судебная практика обжалования проверок
Оскарження нормативно-правових актів: історичний аспект Оспаривание нормативно-правовых актов: исторический аспект
медіація на рівні адміністративного оскарження; медиация на уровне административного обжалования;
оскарження незаконного притягнення до дисциплінарної відповідальності; оспаривание незаконного привлечения к дисциплинарной ответственности;
ДФС: адвокатські секрети оскарження рішень ГФС: адвокатские секреты обжалования решений
Обробки і отримання платежів, оскарження платежу. Обработки и получения платежей, оспаривания платежа.
Оскарження постанови про невизнання потерпілим; обжалование постановления о непризнании потерпевшим;
Судова практика оскарження ліцензійних договорів 08 / 2016 Судебная практика оспаривания лицензионных договоров 08 / 2016
Оскарження і помилування не допускалися. Обжалование и помилование не допускалась.
Як відраховувати строки для оскарження? Как отсчитывать сроки для обжалования?
супроводжуємо оскарження заповіту в суді; сопровождаем обжалование завещания в суде;
Оскарження податкових повідомлень-рішень ДФС Обжалование налоговых уведомлений-решений ГФС
Оскарження нотаріальної дії до суду. Обжалование нотариального действия в суде.
оскарження рішень, ухвал, постанов судів; обжалование решений, определений, постановлений судов;
оскарження неправомірних штрафів, незаконних податкових перевірок. обжалование неправомерных штрафов, незаконных налоговых проверок.
про оскарження рішень Антимонопольного комітету України; об обжаловании решений Антимонопольного комитета Украины;
Апеляційне оскарження, адвокат у кримінальних справах Апелляционное обжалование, адвокат по уголовным делам
Оскарження вироків і помилування не допускалось. Обжалование приговоров и помилование не допускалось.
Оскарження рішень розпорядника інформації або бездіяльності; Обжалование решений распорядителя информации или бездеятельности;
Апеляційне і касаційне оскарження рішення суду; Апелляционное и кассационное обжалование решения суда;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.