Sentence examples of "Основне джерело" in Ukrainian

<>
Основне джерело мінеральних речовин - різноманітна їжа. Основной источник минеральных веществ - разнообразная пища.
Земельний кодекс України - основне джерело земельного права. Источником земельного права в Украине является Земельный кодекс.
Основне джерело віровчення - Святе Письмо. основной источник вероучения - Священное писание;
Основне джерело, звісно ж, інституційне. Основной источник, конечно же, институционный.
Основне джерело SO2 - вулканічні викиди. Основной источник SO2 - вулканические выбросы.
Каплиця "Живоносне джерело" Купель "Живоносный источник"
Основне виробництво заводу - томатна паста. Основное производство завода - томатная паста.
Перспективне джерело вольфрамової сировини - ропа оз. Перспективный источник вольфрамовой сырья - рапа оз.
Основне застосування ІБП SolarX серія SX-NЕ6000T / 01: Основное применение ИБП SolarX серия SX-NЕ6000T / 01:
Джерело: Інвест газета (Київ), Стор. Источник: Инвест газета (Киев), Стр.
В чому ж полягає основне доопрацювання? В чем же состоит основная доработка?
2) джерело права в ідеальному змісті; б) источник права в идеальном смысле;
Основне відділення закривається на блискавку. Основное отделение закрывается на молнию.
Теги, Перу: готель, каньйон, термальне джерело Теги, Перу: каньон, отель, термальный источник
Основне, щоб учасник володів якимось талантом. Самое главное, чтобы участник обладал талантом.
Джерело: "Українська геральдика" Источник - "Украинская геральдика"
Основне озброєння - 75 мм гармата SA32. Основное вооружение - 75 мм орудие SA35.
Джерело: Зерно HGCA Перспективи вересня 2008 Источник: Зерно HGCA Перспективы сентября 2008
Основне туристичне містечко в регіоні. Основной туристический городок в регионе.
Бехерівка - тринадцяте джерело Карлових Вар Бехеровка - тринадцатый источник Карловых Вар
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.