Beispiele für die Verwendung von "Основоположником" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 основоположник28
Вважається основоположником скелетону в Латвії. Считается основоположником детской хирургии Латвии.
Основоположником теорії формальної освіти є: Основоположником теории формального образования является...
Основоположником авангардизму вважають Василя Кандинського. Основоположником авангардизма считают Василия Кандинского.
Він є також основоположником сов. Он является также основоположником сов.
Її основоположником вважається Р. Лукас. Ее основоположником считается Р. Лукас.
Планк став основоположником квантової теорії. Планк стал основоположником квантовой теории.
Вважається основоположником майбутньої Московської держави. Считается основоположником будущего Московского государства.
Основоположником палеоботаніки став I. Шмальгаузен. Основоположником палеоботаники стал И. Шмальгаузен.
Ередіа вважається основоположником кубинського романтизму. Эредиа считается основоположником кубинского романтизма.
Він вважається основоположником німецької класичної філософії. Он считается основоположником немецкой классической философии.
Вважається основоположником теоретичної космонавтики і ракетобудування. Считается основоположником теоретической космонавтики и ракетостроения.
Основоположником його був давньогрецький філософ Арістотель. Основоположником его был древнегреческий философ Аристотель.
Лифаря називають основоположником неокласицизму в танці. Лифаря называют основоположником неоклассицизма в танце.
Вважається основоположником сучасної данської композиторської школи. Считается основоположником современной датской композиторской школы.
Туран вважається основоположником екстремальної теорії графів. Туран считается основоположником экстремальной теории графов.
Основоположником наукової систематики був К. Лінней. Основоположником систематики был К. Линней 3.
Хто вважається основоположником української класичної музики? Кто считается основоположником украинской классической музыки?
Її основоположником був Семен Гулак-Артемовський. Ее основоположником был Семен Гулак-Артемовский.
Він є основоположником нафтохімії в Азербайджані. Он является основоположником нефтехимии в Азербайджане.
Основоположником французької школи є Еліфас Леві. Основоположником французской школы является Элифас Леви.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.