Beispiele für die Verwendung von "Отримане" im Ukrainischen
Стереозображення отримане для 22% поверхні Венери.
Стереоизображение получено для 22% поверхности Венеры.
Симетричне зображення, отримане з параметричних рівнянь.
Симметричное изображение, полученное из параметрических уравнений.
Отримане значення - це номер таблиці перестановок.
Полученное значение - это номер таблицы перестановок.
отримане доказ має бути правильно оформлене.
полученное доказательство должно быть правильно оформлено.
* молоко, отримане при відновленні порошкового молока.
* молоко, полученное при восстановлении сухого молока.
недавня історія: внутрішнє самоврядування отримане в 1967.
недавняя история: внутреннее самоуправление полученное в 1967.
Зображення отримане за допомогою скануючого тунельного мікроскопа.
Изображение получено при помощи сканирующего туннельного микроскопа.
Натисніть кнопку програвання, аби прослухати отримане голосове повідомлення.
Чтобы прослушать полученное голосовое сообщение, нажмите кнопку воспроизведения.
Отримане значення пористості становить P = 0.93 - 0.975.
Полученное значение пористости составляет P = 0,93 - 0,975.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung