Sentence examples of "Отримано" in Ukrainian with translation "получить"

Select source language

Select target language

Translations: all35 получить34 поступить1

show all

В культурі отримано гібридні сорти: В культуре получены гибридные сорта:

отримано Містобудівні умови та обмеження; получено Градостроительные условия и ограничения;

Уперше отримано двовимірний кристал галію Впервые получен двумерный кристалл галлия

Отримано сертифікати Євросоюзу - "Мотор Січ" Получены сертификаты Евросоюза - "Мотор Сич"

Масло отримано методом холодного пресування. Масло получено методом холодного прессования.

Уявімо, що кредит вже отримано. Представим, что кредит уже получен.

Отримано 2 патенти України на винахід. Получено два патента Украины на изобретение.

Отримано велика інформація, яку ми переробили. Получена большая информация, которую мы переработали.

Отримано три очки - це дуже добре. Получены три очка - это очень хорошо.

Було отримано й досліджено багато фотопластинок. Было получено и исследовано множество фотопластинок.

Erkel Residences: отримано дозвіл на будівництво Erkel Residences: получено разрешение на строительство

Отримано 38 патентів України на винахід. Получены 20 патентов РФ на изобретение.

Отримано сповіщення про помилку в програмі? Получено сообщение об ошибке в программе?

З нього вже отримано перші сигнали. С него уже получены первые сигналы.

Отримано 8 патентів України на винахід. Получены 8 патентов РФ на изобретение.

Хлорид ртуті (I) може бути отримано: Хлорид ртути (I) может быть получен:

Отримано 14 патентів на корисні моделі. Получено 30 патентов на полезную модель.

ЖК Soho Residence: отримано поштову адресу ЖК Soho Residence: получен почтовый адрес

Якщо отримано збиток, рентабельність буде негативною. Если получен убыток, рентабельность будет отрицательной.

Коли повідомлення отримано, виконується дешифрування повідомлення. Когда сообщение получено, выполняется дешифровка сообщения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download