Sentence examples of "Отриману" in Ukrainian

<>
Отриману суміш збити в піну. Полученную смесь взбить в пену.
Отриману масу необхідно ретельно перемішати. Получившуюся массу необходимо тщательно перемешать.
Отриману породу назвали "Нічна перлина". Полученную породу назвали "Ночная жемчужина".
В отриману масу вносять квасоля. В получившуюся массу вносят фасоль.
Попередьте сусідів про отриману інформацію. Оповестите соседей о полученной информации.
Отриману масу наносять на шкіру. Получившуюся массу наносят на кожу.
повідомити про отриману інформацію сусідів; сообщить о полученной информации соседям;
Отриману суміш вживають двічі на добу. Получившуюся смесь употребляют дважды в сутки.
Отриману кашу доводять до бродіння. Полученную кашу доводят до брожения.
Отриману масу потрібно нанести на синяк. Получившуюся массу нужно нанести на синяк.
Постовий передав отриману інформацію всім постам. Постовой передал полученную информацию всем постам.
Отриману масу вживається за допомогою чайної ложки. Получившуюся массу употребляется при помощи чайной ложки.
Не забудьте відобразити отриману Вами спеціальність; Не забудьте отразить полученную Вами специальность;
Шпателем нанесіть отриману суміш на стіну. Шпателем нанесите полученную смесь на стену.
Компанія продала отриману енергію держпідприємству "Енергоринок". Компания продала полученную энергию госпредприятию "Энергорынок".
Використовуйте отриману інформацію за прямим призначенням. Воспользуйтесь полученной информацией по прямому назначению.
Отриману модель досліджують в зуботехнічній лабораторії. Полученную модель исследуют в зуботехнической лаборатории.
Отриману інформацію зрадник передавав співробітнику ГРУ. Полученную информацию предатель передавал сотруднику ГРУ.
Зберігаємо отриману картинку у форматі jpeg. Сохраняем полученную картинку в формате jpeg.
Отриману схему зображено на рисунку 1. Полученная схема изображена на рисунке 1.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.