Sentence examples of "Офіційними" in Ukrainian
Translations:
all18
официальный18
GooglePlus, GooglePlus Поділитися офіційними кнопками
GooglePlus, GooglePlus Поделиться официальными кнопками
Користуйтеся виключно офіційними надійними посиланнями.
Используйте только официальные надежные ссылки.
виступають офіційними опонентами при захисті дисертацій;
выступают официальными оппонентами при защите диссертаций;
Французький і таїтянська є офіційними мовами.
Французский и таитянский являются официальными языками.
Користуйтеся офіційними коментарями офіційних органів влади ".
Пользуйтесь официальными комментариями официальных органов власти ".
Офіційними мовами є сингальська і тамільська.
Официальными языками являются сингальский и тамильский.
керує офіційними валютними резервами держав-членів Союзу.
управляет официальными валютными резервами государств-членов Союза.
Офіційними мовами Ватикану є латинська й італійська.
Официальными языками Ватикана считаются латинский и итальянский.
Офіційними мовами Ватикану є латинська та італійська.
Официальными языками Ватикана признаны латинский и итальянский.
Кількість загиблих, за офіційними даними, сягнула 14.
Количество погибших, по официальным данным, достигло 14.
Руанда, англійська та французька є офіційними мовами.
Руанда, французский и английский - официальные языки.
Для отримання інформації користуйтесь лише офіційними джерелами.
Для получения официальной информации пользуйтесь официальными источниками!
За офіційними даними, 1,8 млн. колодязів забруднено.
По официальными данным, 1,8 миллиона колодцев загрязнены.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert