Sentence examples of "Очікування" in Ukrainian

<>
Translations: all122 ожидание122
Значною мірою ці очікування справдилися. Во многом эти ожидания оправдались.
Секунди очікування тепер ще приємніші. Секунды ожидания теперь еще приятнее.
Очікування відповіді пані Добрий день! Ожидание ответа г-жа Добрый день!
Бренд NEO виправдовує очікування професіоналів. Бренд Neo оправдывает ожидания профессионалов.
Ми завжди перевершуємо очікування клієнтів! Мы всегда превосходим ожидания Клиентов!
Послуга перевершила всі наші очікування. Услуга превзошла все наши ожидания.
Черга очікування для вхідних дзвінків; Очередь ожидания для входящих звонков;
Шкодую, що породив завищені очікування. Жалею, что подал завышенные ожидания.
Результати перевершили всі очікування дослідників. Результаты превзошли все ожидания ученых.
Низьке очікування успіху в житті. Низкое ожидание успеха в жизни.
Жорстокість карателів перевершила всі очікування. Жестокость карателей превзошла все ожидания.
Масштаб відкриття значно перевершив очікування. Масштаб открытия намного превзошёл ожидания.
По цих справах очікування невисокі. По этим делам ожидания невысокие.
"Шкодую, що породив завищені очікування. "Сожалею, что породил завышенные ожидания.
Комфортабельний зал очікування для зустрічаючих. Комфортабельный зал ожидания для встречающих.
Грайте швидкі матчі без очікування! Играйте быстрые матчи без ожидания!
можливість використання IVR, черг очікування; возможность использование IVR, очередей ожидания;
Talk groups Очікування відповіді сервера... Talk groups Ожидание ответа сервера...
Та їхні очікування не справдилися. Но их ожидания не сбылись.
◉ - Очікування щодо платоспроможності внутрішнього ринку ? - Ожидания относительно платежеспособности внутреннего рынка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.