Sentence examples of "ПОКУПЦЕМ" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all25 покупатель23 клиент1 продавец1

Як стати нашим Таємничим Покупцем? Как стать нашим Таинственным Покупателем?

Покупцем стала японська Maruzen Corporation. Клиентом стала японская Maruzen Corporation.

Покупцем стала казахська державна корпорація "Казмунайгаз". Продавцом выступила казахская государственная компания "Казмунайгаз"...

Покупцем на таких аукціонах є: Покупателями на таких аукционах являются:

Договір PPA з Гарантованим Покупцем Договор PPA с Гарантированным Покупателем

Порядок приймання покупцем поставленого товару. Порядок приема покупателем поставленного товара.

Зазначений договір покупцем не підписано. Данная накладная покупателем не подписана.

Таємничим Покупцем може бути кожен. Таинственным Покупателем может быть каждый.

Упаковка - за узгодженням з Покупцем. Упаковка - по согласованию с Покупателем.

в) прийняти здійснену ПОКУПЦЕМ оплату. в) принять совершенную Покупателем оплату.

Покупцем вказаний Говядін Олександр Васильович. Покупателем указанный Говядин Александр Васильевич.

Покупцем виступив анонімний американський колекціонер. Покупателем выступил неизвестный американский коллекционер.

Покупцем виявився американський фінансист Білл Гросс. Покупателем оказался американский финансист Билл Гросс.

Скільки коштує перевірити співробітників таємним покупцем? Сколько стоит проверить сотрудников тайным покупателем?

проконтролювати розрахунки з покупцем за поставку. проконтролировать расчеты с покупателем за поставку..

Покупцем виявляється багатий колекціонер Танеліір Тіван. Покупателем оказывается богатый коллекционер Танелиир Тиван.

Знизити ризик несплати покупцем відвантаженої продукції Снизить риск неоплаты покупателем отгруженной продукции

неодноразове порушення покупцем строків оплати товарів; неоднократное нарушение покупателем сроков оплаты товаров;

Особливим покупцем чехословацьких вантажівок був СРСР. Особым покупателем чехословацких грузовиков являлся СССР.

Олег Лундстрем був там частим покупцем. Олег Лундстрем был там частым покупателем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download