Exemples d'utilisation de "Панель приладів" en ukrainien

<>
Панель приладів максимально ергономічна і функціональна. Панель приборов максимально эргономична и функциональна.
На LX стояла електронна панель приладів. На LX стояла электронная панель приборов.
Панель приладів із вуглецевого волокна 2x2 Twill Приборная панель из углеродного волокна 2x2 Twill
Панель приладів має пасивне підсвічування. Панель приборов имеет пассивную подсветку.
Зволожувати панель занадто рясно можна. Увлажнять панель слишком обильно нельзя.
Наявність спеціальних приладів для очищення насадок; Наличие специальных приборов для очистки насадок;
20 докладів, дискусійна панель, майстер-класи 20 докладов, дискуссионная панель, мастер-классы
використання освітлювальних приладів лише за необхідністю; использование осветительных приборов только по необходимости;
F11 покаже панель налагодження і меню F11 покажет панель отладки и меню
оптичних і електронно-оптичних приладів. оптических и электронно-оптических приборов.
Сортувальна панель, середня, 94 х 76 см Сортировочная панель, средняя, 94 х 76 см
Шестерні приладів розраховані на 4 року використання. Шестерни приборов рассчитаны на 4 года использования.
Колір: домофон - білий, панель - чорна. Цвет: домофон - белый, панель - черная.
геометричній точності виготовлення електронних приладів. геометрической точности изготовления электронных устройств.
управління через сенсорну панель комп'ютера; управление через сенсорную панель компьютера;
Замінює дрібні деталі агрегатів та приладів. Замена мелких деталей агрегатов и приборов.
Панель управління проста і зручна, зрозуміла. Панель управления простая и удобная, понятна.
освітлювальних приладів і комутаційних пристроїв; осветительных приборов и коммутационных устройств;
Вибираєте панель "Приватність". Выбираете панель "Приватность".
продаж портативних електронних вимірювальних приладів; продажа портативных электронных измерительных приборов;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !