Sentence examples of "Парламенту" in Ukrainian

<>
Translations: all55 парламент55
в Люксембурзі - назва однопалатного парламенту. в Люксембурге - название однопалатного парламента...
Будівлю парламенту також названо рейхстагом. Здание парламента также названо рейхстагом.
· двопалатна структура союзного парламенту (бікамералізм). • двухпалатная структура союзного парламента (бикамерализм).
піддавати страті без згоди парламенту; подвергать казни без согласия парламента;
Резолюція Європейського парламенту щодо Азова Резолюция Европейского парламента по Азову
Офіційний сайт Парламенту Каталонії (кат.) Официальный сайт Парламента Каталонии (каталан.)
Бездіяльність Парламенту надзвичайно обурювала Діккенса. Бездействие Парламента чрезвычайно возмущало Диккенса.
Депутати парламенту обирають голову (спікера). Депутаты парламента избирают председателя (спикера).
Необхідне перезавантаження влади - перевибори парламенту. Необходима перезагрузка власти - перевыборы парламента.
Bundestag) - в Німеччині, нижня палата парламенту. Bundestag), в Германии, нижняя палата парламента.
Державна галерея, будови обох палат парламенту. Национальная галерея, здания обеих палат парламента.
Неодноразово його обирали депутатом австрійського парламенту. Он неоднократно избирался депутатом австрийского парламента.
У Парагваї демонстранти захопили будівлю парламенту. В Парагвае демонстранты захватили здание парламента.
Сформована більшість зареєстрована в секретаріаті парламенту. Сформированное большинство зарегистрировано в секретариате парламента.
Звіт аудиторів повинні заслухати депутати парламенту. Отчет аудиторов должны заслушать депутаты парламента.
На будівлю парламенту було скинуто бомбу. На здание парламента была сброшена бомба.
Ердоган вже скликав екстрене засідання парламенту. Эрдоган уже созвал экстренное заседание парламента.
Демонстранти прямують у бік парламенту Греції. Демонстранты направляются в сторону парламента Греции.
До президента звернулись депутати кримського парламенту. К президенту обратились депутаты крымского парламента.
Державна дума була нижньою палатою парламенту. Государственная дума была нижней палатой парламента.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.