Sentence examples of "Патріарх" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all37 патриарх37

show all

Головний святитель - Патріарх Йосиф (Сліпий). Главным святителем был патриарх Иосиф (Слепой).

Патріарх Філарет подякував за вітання. Патриарх Филарет поблагодарил за поздравление.

Марко Че - колишній патріарх Венеції. Марко Че - бывший патриарх Венеции.

Святіший Патріарх Кирил виголосив проповідь. Святейший Патриарх Кирилл произнес проповедь.

Поховання здійснив Єрусалимський Патріарх Даміан. Погребение совершил Иерусалимский Патриарх Дамиан.

Звучали вигуки: "Кирил - наш Патріарх!". Звучали восклицания: "Кирилл - наш Патриарх!".

Це був патріарх Йосиф Сліпий. Это был патриарх Иосиф Слипой.

Святіший Патріарх Кирил (біографічний нарис)... Святейший Патриарх Кирилл (биографический очерк)...

Хто такий патріарх Алексій II? Кто таковой патриарх Алексий II?

У Канаді помер патріарх Мстислав. В Канаде умер патриарх Мстислав.

Що таке Питирим (восьмий патріарх московський)? Что такое Питирим (восьмой Патриарх Московский)?

Патріарх ретельно спостерігав за справністю текстів. Патриарх тщательно наблюдал за исправностью текстов.

Патріарх Сергій і його духовна спадщина. Патриарх Сергий и его духовное наследство.

Патріарх Київський і Всієї Руси-України Патриарх Киевский и Всея Руси-Украины

24 грудня - святитель Сісіньо, патріарх Константинопольський. 24 декабря - святитель Сисиний, патриарх Константинопольский.

Його вчителем був патріарх Люй Дунбінь. Его учителем был патриарх Люй Дунбинь.

Патріарх закликав ієрархів визнати українську церкву. Патриарх призвал иерархов признать украинскую церковь.

Офіційний титул - Його Блаженство - Патріарх Олександрії. Официальный титул - Его Блаженство - Патриарх Александрии.

Патріарх Йосиф був сам цією історією. Патриарх Иосиф был сам этой историей.

1:9), відзначив Патріарх Єрусалимський Феофіл. 1:9), подчеркнул Патриарх Иерусалимский Феофил.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download