Ejemplos del uso de "Перебіг" en ucraniano

<>
Види малярії і перебіг захворювання Виды малярии и течение заболевания
Перебіг Антикорупційної реформи в Україні; Ход антикоррупционной реформы в Украине;
Виною всьому різний перебіг хвороби. Виной всему разное протекание болезни.
Безсимптомний перебіг хілотораксу спостерігається рідко. Бессимптомное течение хилоторакса наблюдается редко.
перебіг Селянської війни в Німеччині. ход Крестьянской войны в Германии.
Перебіг хвороби проходить у кілька стадій. Протекание болезни проходит в несколько стадий.
Організаційне оформлення отримало пролетарське перебіг. Организационное оформление получило пролетарское течение.
Як вплинув маніфест на перебіг революції? Как повлиял манифест на ход революции?
Перебіг хвороби у постраждалих - середнього ступеня тяжкості. Протекание болезни у пострадавших - средней степени тяжести.
Тяжкий перебіг отиту зовнішнього вуха. Тяжелое течение отита внешнего уха.
Як вони вплинули на перебіг війни? Как они влияли на ход войны?
Перебіг хвороби - легкого ступеню тяжкості. Течение болезни - легкой степени тяжести.
Пропонуємо вашій увазі детальний перебіг розмови. Предлагаем вашему вниманию подробный ход разговора.
Захворювання розвивається повільно, перебіг легкий. Заболевание развивается медленно, течение лёгкое.
Охарактеризуйте перебіг промислової революції у Наддніпрянській Україні. Охарактеризуйте ход промышленной революции в Приднепровской Украины.
ІХС, гіпертонічна хвороба, важкий перебіг ИБС, гипертоническая болезнь, тяжелое течение
Встановлений діагноз: "Ботулізм, важкий перебіг". Установленный диагноз: "Ботулизм, тяжелое течение".
Перебіг гіпотиреозу часто ускладнюється ожирінням. Течение гипотиреоза часто осложняется ожирением.
вагітність або складний перебіг пологів; беременность или сложное течение родов;
Перебіг річки повільне і спокійне. Течение рек медленное и спокойное.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.