Exemplos de uso de "Перекинувся" em ucraniano

<>
На трасі перекинувся причіп трактора. На трассе перевернулся прицеп трактора.
Вогонь швидко перекинувся всередину складу. Пожар быстро перекинулся внутрь склада.
Від сильного удару автобус перекинувся. От сильного удара автобус опрокинулся.
Пором "Севол" перекинувся 16 квітня 2014 року. Паром "Севол" затонул 16 апреля 2014 года.
Від удару мікроавтобус перекинувся в кювет. От удара микроавтобус опрокинуло в кювет.
Автомобіль Cougar перекинувся на мосту. Автомобиль Cougar перевернулся на мосту.
Вогонь перекинувся на сусідні будинки. Огонь перекинулся на соседние домики.
Чоловік не впорався з керуванням і перекинувся. Парень не справился с управлением и опрокинулся.
Автомобіль перекинувся на швидкісній автомагістралі. Автомобиль перевернулся на скоростной автомагистрали.
Пізніше вогонь перекинувся на інші резервуари. Позже огонь перекинулся на иные резервуары.
Ніч Відсотки, Перекинувся або своп Ночь Проценты, Перевернулся или своп
Далеко від берега матрац перекинувся. Далеко от берега матрас перевернулся.
У Черкаському районі перекинувся "Фольксваген" В Клинцовском районе перевернулся "Фольксваген"
Транспортний засіб перекинувся за межами автодороги. Транспортное средство перевернулось за пределами автодороги.
Після зіткнення Nissan перекинувся у кювет. После столкновения Nissan перевернулся в кювет.
В провінції Мантуя перекинувся шкільний автобус. В провинции Мантуя перевернулся школьный автобус.
У Житомирській області перекинувся маршрутний мікроавтобус. В Житомирской области перевернулся маршрутный микроавтобус.
У результаті зіткнень "BMW" перекинувся на дах. В результате аварии "БМВ" перевернулся на крышу.
Автобус сполученням "Болград-Жовтневе" перекинувся в кювет. Автобус сообщением "Болград-Октябрьское" перевернулся в кювет.
Автомобіль перекинувся й залишився лежати колесами догори. Машина перевернулась и осталась лежать на крыше.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.