Sentence examples of "Період цвітіння" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Особливо небезпечний борщівник влітку, у період цвітіння. Наиболее опасен борщевик летом, в период цветения.

Період цвітіння закарпатських нарцисів залежить від погоди. Сроки цветения закарпатских нарциссов зависят от погоды.

Збирають надземну частину рослини у період цвітіння. Заготавливают наземные части растения в период цветения.

Траву збирають у період повного цвітіння рослини. Траву собирают во время полного цветения растения.

Період посіву, укорінення, селекції, цвітіння і плодоношення Период посева, укоренения, размножения, цветения и плодоношения

Післяопераційний період перебігав без ускладнень. Послеоперационный период протекал без осложнения.

Квіти великі, рожеві, цвітіння рясне. Цветки большие, розовые, цветение обильное.

В Англії тривав період гептархії. В Англии продолжался период гептархии.

Цвітіння бирючини, досить сильний аромат. Цветение бирючины, довольно сильный аромат.

period Період значень, мікросекунди Цілий Вхід 1000000 period Период значений, микросекунды Целый Вход 1000000

Виноградні кущі - середнього розміру, цвітіння обоеполое. Виноградные кусты - среднего размера, цветение обоеполое.

6) підлітковий період (12-16 років); 6) подростковый период (12-16 лет);

нерівномірне цвітіння і зав'язування стручків (ріпак) неравномерное цветение и завязывания стручков (рапс)

За звітний період виявлено 6 "підпільних" цехів. За отчётный период выявлено 6 "подпольных" цехов.

Суцвіття - колос, час цвітіння - кінець літа. Соцветия - колос, время цветения - конец лета.

вона одержувала у доаварійний період. он получала в доаварийный период.

Цвітіння і плодоношення йде безперервно. Цветение и плодоношение идёт непрерывно.

За цей період перевірено 12 перевізників. За этот период проверено 12 перевозчиков.

Дозволений до застосування під час цвітіння. Разрешен к применению во время цветения.

Період обертання Церери становить дев'ять годин. Период вращения Цереры составляет девять часов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download