Sentence examples of "Поблизу" in Ukrainian with translation "вблизи"

<>
show all
Порушника перехопили поблизу острова Зміїний. Перехват произошло вблизи острова Змеиный.
Поблизу Нікішино бандити застосували гранатомети. Вблизи Никишино бандиты использовали гранатометы.
Поблизу Водяного - з великокаліберного кулемету. Вблизи Водяного - из крупнокалиберного пулемета.
Поблизу Нячанга є незвичайний острів. Вблизи Нячанга есть необычный остров.
Озброєння БМП застосував поблизу Пісків. Вооружение БМП применил вблизи Песок.
Острів (Іспанія) знаходиться поблизу Менорки. Остров (Испания) находится вблизи Менорки.
Мешкають великими групами поблизу дна. Живут большими группами вблизи дна.
поблизу мікрорайону запроектований новий автовокзал.... вблизи микрорайона запроектирован новый автовокзал....
Гнутове, та двічі - поблизу Водяного. Гнутово, и дважды - вблизи Водяного.
Літак знайдений поблизу міста Алмати. Самолёт найден вблизи города Алматы.
Поблизу неї виникло невелике селище. Вблизи нее возникло небольшое селение.
Приволзький - військовий аеродром поблизу Астрахані. Приволжский - военный аэродром вблизи Астрахани.
Поблизу монастиря облаштовано цілюще джерело. Вблизи монастыря обустроен целебный источник.
Поблизу села - 10 старовинних курганів. Вблизи села - 10 старинных курганов.
Святилище Деметри містилося поблизу Німфея. Святилище Деметры находилось вблизи Нимфея.
Американські гірки поблизу чорних дір Американские горки вблизи черных дыр
Геологорозвідувальні роботи поблизу Едсона, Альберта. Геологоразведочные работы вблизи Эдсона, Альберта.
Їм відвели хороми поблизу Кремля. Им отвели хоромы вблизи Кремля.
Ввечері бойовики активізувались поблизу Широкиного. Вечером боевики активизировались вблизи Широкино.
Поблизу санаторію знаходиться Судакський аквапарк. Вблизи санатория находится Судакский аквапарк.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download