Sentence examples of "Погоджуються" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 соглашаться9 согласовываться3 согласны2 согласный2

show all

Відьми погоджуються і оживляють Гургі. Ведьмы соглашаются и оживляют Гурги.

Всі умови погоджуються індивідуально з партнером. Все условия согласовываются индивидуально с партнером.

Чимало експертів погоджуються з цим поглядом. Многие специалисты согласны с таким мнением.

З банкіром погоджуються і макроекономісти. С банкиром соглашаются и макроэкономисты.

Практично всі ТУ погоджуються в СЕС. Практически все ТУ согласовываются в СЭС.

Росіяни на це категорично не погоджуються. Россияне с этим категорически не согласны.

Галакти погоджуються вступити у війну. Галакты соглашаются вступить в войну.

законодавством, погоджуються з Антимонопольним комітетом України. законодательством, согласовываются с Антимонопольным комитетом Украины.

Погоджуються із цим і податківці. Соглашаются с этим и налоговики.

З цим твердженням погоджуються політики опозиції. С этим утверждением соглашаются политики оппозиции.

Але не завжди мами погоджуються мовчати. Но не всегда мамы соглашаются молчать.

Користувачі Trawys погоджуються з тим, що: Пользователи Trawys соглашаются с тем, что:

Боги, хоч і знехотя, але погоджуються. Боги, хоть и нехотя, но соглашаются.

"Погоджуються лише люди без принципів", - наголосив Ягун. "Соглашаются только люди без принципов", - подытожил Ягун.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download