Sentence examples of "Пожежу" in Ukrainian with translation "возгорание"

<>
Translations: all75 пожар61 возгорание10 огонь4
Пожежу загасили, обійшлося без жертв. Возгорание потушили, обошлось без пострадавших.
Про пожежу повідомили випадкові перехожі. О возгорании сообщили случайные прохожие.
Про пожежу повідомили мешканці будинку. О возгорании сообщили жители дома.
О 16:29 бійці ліквідували пожежу. В 16:29 бойцы ликвидировали возгорание.
Пожежу було швидко ліквідовано, постраждалих немає. Возгорание было быстро потушено, пострадавших нет.
Протягом 30 хвилин пожежу вдалося ліквідувати. Спустя 30 минут возгорание удалось потушить.
Близько 10 години ранку пожежу було ліквідовано. Около десяти часов утра возгорание было ликвидировано.
Пожежу вдалося швидко локалізувати і вибухи припинилися. Возгорание удалось локализовать, а взрывы прекратились.
Рятувальникам вдалося локалізувати пожежу лише вранці 26 березня. Спасателям удалось ликвидировать возгорание к утру 26 марта.
Пожежникам вдалось ліквідувати пожежу вже за 1,5 години. Пожарным удалось справиться с возгоранием за 1,5 часа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.