Sentence examples of "Позитивний" in Ukrainian with translation "положительный"

<>
Translations: all35 положительный24 позитивный11
Ultra Pure забезпечує позитивний досвід Ultra Pure обеспечивает положительный опыт
Дорожній фонд - беззаперечно позитивний крок. Дорожный фонд - беспрекословно положительный шаг.
титр антитіл> 60 - позитивний результат. титр антител> 60 - положительный результат.
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони. Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
Створення раднаргоспів спочатку дало позитивний ефект. Создание совнархозов сначала дало положительный эффект.
Такий позитивний заряд прийнято називати діркою. Такой положительный заряд принято называть дыркой.
Цей умовний позитивний заряд називають діркою. Этот условный положительный заряд называют дыркой.
Єдина моя порада - створювати позитивний наратив. Единственный мой совет - создавать положительный нарратив.
Весь позитивний заряд ядра створюється протонами. Весь положительный заряд ядра создается протонами.
Жовтий - створює позитивний настій, заряджає енергією. Желтый - создает положительный настой, заряжает энергией.
Протон має позитивний заряд, електрон - негативний. Протоны имеют положительный заряд, электроны - отрицательный.
Вдень радіаційний баланс позитивний, вночі - негативний. Днем радиационный баланс положительный, ночью - отрицательный.
Позитивний результат помітний при щоденному застосуванні. Положительный результат заметен при ежедневном применении.
Позитивний ефект роблять і оцтові обгортання. Положительный эффект оказывают и уксусные обертывания.
Вказується лише позитивний резус-фактор (POS). Указывается только положительный резус-фактор (POS).
позитивний вплив на властивості литого металу. положительное влияние на свойства литого металла.
У підвищених дозах - позитивний хронотропний ефект. В повышенных дозах - положительный хронотропный эффект.
Позитивний вплив мають суниця і полуниця. Положительное влияние оказывают земляника и клубника.
Виконання дружніх жестів, які дають позитивний ефект. Выполнение дружественных жестов, которые оказывают положительный эффект.
Позитивний та негативний вплив групи на особистість. Положительное и отрицательное влияние социума на индивидуальность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.