Sentence examples of "Польські" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all32 польский32

show all

UltraStar Скачати Польські Іноземні Пісні UltraStar Скачать Польские Иностранные Песни

Ініціювали створення обсерваторії польські військові. Инициировали создание обсерватории польские военные.

Першими кинулися тікати польські полководці. Первыми бросились бежать польские полководцы.

Польські війська вчинили завзятий опір. Польские войска оказывали упорное сопротивление.

Польські митники влаштувати "тихий страйк" Польские таможенники устроили "тихий страйк"

Ним володіли польські магнати Бучацькі. Им владели польские магнаты Бучацкие.

Перші польські атаки увінчалися успіхом. Первые польские атаки увенчались успехом.

На заході концентрувалися польські війська. На западе концентрировались польские войска.

Польські вояки почали масово тікати. Польские солдаты начали массово убегать.

Яку загрозу несуть польські праворадикали Україні? Какую угрозу несут польские праворадикалы Украине?

З академією активно співпрацювали польські діячі. С академией активно сотрудничали польские деятели.

1663 року польські магнати зруйнували Ружин. В 1663 польские магнаты разрушили Ружин.

Має італійські, єврейські, польські, ірландські корені. Имеет итальянские, еврейские, польские, ирландские корни.

Більшість у сеймі мали польські консерватори. Большинство в сейме имели польские консерваторы.

У фортеці розмістилися польські військові частини. В крепости разместились польские воинские части.

Польські спецслужби "тримають руку на пульсі" Польские спецслужбы "держат руку на пульсе"

Роботи виконують польські і українські реставратори. Работы выполняют польские и украинские реставраторы.

Польські соціальні мережі захопили фанати "Кріпосної". Польские социальные сети заполонили фанаты "Крепостной".

Богдан Хмельницький дізнався про польські наміри. Богдан Хмельницкий узнал о польских намерениях.

Польські портові міста славляться суднобудівними верфями. Польские портовые города славятся судостроительными верфями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download