Sentence examples of "Політичною" in Ukrainian

<>
Translations: all39 политический39
Я називаю це політичною гомофобією ". Я называю это политической гомофобией ".
Дефо стає впливовою політичною фігурою. Дефо становится влиятельной политической фигурой.
функція оволодівання масовою політичною свідомістю. Функция овладевание массовой политической сознанием.
Економічна криза переплелася з політичною. Экономический кризис переплетался с политическим.
Економічна криза супроводжувалася політичною нестабільністю. Экономический кризис сопровождался политической нестабильностью.
Керував політичною коаліцією "Грузинська мрія". Руководил политической коалицией "Грузинская мечта".
Захопився марксизмом і політичною боротьбою. Увлекся марксизмом и политической борьбой.
Жиронда перестала бути політичною силою. Жиронда перестала быть политической силой.
Також правління Єльцина ознаменовано політичною кризою. Также правление Ельцина ознаменовано политическим кризисом.
Таку заяву Петренко назвав політичною спекуляцією. Такое заявление Петренко назвал политической спекуляцией.
Вважається першою білоруською національною політичною партією. Является первой белорусской национальной политической партией.
Азаров назвав затримання Маркова "політичною розправою" Азаров назвал задержание Маркова "политической расправой"
Займався журналістською, літературною та політичною діяльністю. Занимался журналистской, литературной и политической деятельностью.
Політичною ідеологією українського руху став автономізм. Политической идеологией украинского движения стал автономизм.
"Вважаю, що ця підозра є політичною. "Считаю, что это подозрение является политическим.
Рух білашів не було політичною партією. Движение белашей не было политической партией.
Економічну теорію часом називають політичною економією. Экономическую теорию иногда называют политической экономией.
"Я це не називаю політичною діяльністю. "Я это не называю политической деятельностью.
Держава наділена економічною та політичною владою. Государство наделено экономической и политической властью.
Сьогодні ми є єдиною політичною нацією. Сегодня мы являемся единственной политической нацией.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.