Sentence examples of "Поліція" in Ukrainian with translation "полиция"

<>
show all
Грузинська поліція: підсумки шестирічної реформи Грузинская полиция: итоги шестилетней реформы
Поліція почала стріляти в натовп. Полиция открыла огонь по толпе.
Поліція зажадала, щоб хлопці спустилися. Полиция потребовала, чтобы юноши спустились.
Поліція не перешкоджала таким діям. Полиция не препятствовала этой акции.
Поліція заарештувала кілька десятків демонстрантів. Полиция арестовала несколько десятков демонстрантов.
"Національна поліція має бути деполітизована. "Национальная полиция должна быть деполитизирована.
IV - державна таємна поліція (гестапо). IV - тайная государственная полиция (гестапо).
Поліція просить впізнати знайдену жінку Полиция просит опознать найденную женщину
Поліція і військові залякували індійців. Полиция и военные запугивали индийцев.
Другий - Королівська канадська кінна поліція. Второй - Королевская канадская конная полиция.
Прибуває поліція та арештовує його. Их настигает полиция и арестовывает.
Його і Манон відводить поліція. Его и Манон уводит полиция.
Австралійська тубільна поліція, 1865 рік. Австралийская туземная полиция, 1865 год.
Поліція застрелила всіх трьох нападників. Полиции удалось застрелить троих нападавших.
Юденрату формально підпорядковувалася єврейська поліція. Юденрату формально подчинялась еврейская полиция.
"Столична поліція посилить заходи безпеки. Столичная полиция принимает усиленные меры безопасности.
Поліція наполягає на посиленні режиму. Полиция настаивает на ужесточении режима.
Поліція розшукує підозрюваних у вбивстві. Полиция разыскивает подозреваемых в убийстве.
Поліція одержала наказ розігнати демонстрацію. Полиция получила приказ разогнать демонстрацию.
Поліція Ліхтенштейну налічує 120 співробітників. Полиция Лихтенштейна насчитывает 120 сотрудников.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download