Sentence examples of "Попереднім" in Ukrainian with translation "предварительный"

<>
Translations: all51 предварительный34 предыдущий13 прежний4
Важливо: тільки за попереднім записом Важно: только по предварительной записи
Послуга надається за попереднім замовленням. Услуга предоставляется по предварительному заказу.
Прийом відбувається за попереднім записом. Приём происходит по предварительной записи.
Ми працюємо за попереднім записом. Мы работаем по предварительной записи.
Прийом здійснюється за попереднім записом! Прием осуществляется по предварительной записи.
резервування документів за попереднім замовленням; резервирование документов за предварительным заказом;
Участь лише за попереднім записом. Участие только по предварительной записи.
за попереднім записом по телефону. по предварительной записи по телефону.
Послуги надаються за попереднім замовленням. Услуги предоставляются по предварительному заказу.
Доставка здійснюється за попереднім замовленням. Доставка осуществляется по предварительному заказу.
• Ранній заїзд (за попереднім погодженням) • Ранний заезд (по предварительному согласованию)
дитяче ліжечко (за попереднім замовленням) детская кроватка (по предварительному заказу)
Приготування страв за попереднім замовленням Приготовление блюд по предварительному заказу
Малий насос з попереднім фільтром Малый насос с предварительным фильтром
Зацікавило? - Обстеження за попереднім записом. Заинтересовало? - Обследование по предварительной записи.
Користування автостоянкою (за попереднім замовленням) Пользование автостоянкой (по предварительному заказу)
Прийом пацієнтів проводиться за попереднім записом Прием пациентов производится по предварительной записи
Додаткові послуги надаються за попереднім замовленням Дополнительные услуги предоставляются по предварительному заказу
Перспективний аналіз ще називають попереднім аналізом. Перспективный анализ еще называют предварительным анализом.
Консультація проводиться безкоштовно за попереднім записом. Консультация проводится бесплатно по предварительной записи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.