Sentence examples of "Постраждалих" in Ukrainian

<>
show all
8) евакуацію або відселення постраждалих; 8) эвакуацию или отселение пострадавших;
Обидві сторони заявляють про постраждалих. Обе стороны заявляют о раненых.
Кількість постраждалих перевалила за 100..... Количество погибших перевалило за сотню...
Багато постраждалих отримали ножові поранення. Многие пострадавшие получили ножевые ранения.
З ізраїльської сторони постраждалих немає. С израильской стороны раненых нет.
Серед 28 постраждалих - машиніст поїзда. Среди десятков погибших - машинист поезда.
Постраждалих доставлено до Білоцерківської ЦРЛ. Пострадавшие доставлены в Белоцерковскую ЦРБ.
Сподіваємось на швидке одужання постраждалих. Надеемся на скорейшее выздоровление раненых.
Раніше МЗС України повідомляло про 10 постраждалих. Ранее украинская милиция сообщала о 10 погибших.
Постраждалих серед пасажирів потягу немає. Пострадавших среди пассажиров поезда нет.
Серед постраждалих - 10-річна дитина. Среди раненых - 10-летний ребенок.
Імен постраждалих і загиблого поліція не повідомляє. Имена погибших и водителей полиция не сообщает.
Постраждалих в результаті НП немає. Пострадавших в итоге ЧП нет.
В лікарнях перебувають десятки постраждалих. В больницах находятся десятки раненых.
Постраждалих немає, газ було перекрито. Пострадавших нет, газ был перекрыт.
У лікарнях залишаються 62 постраждалих. В больницах остаются 62 раненых.
Постраждалих перевезли в амбулаторію Гудаурі. Пострадавших перевезли в амбулаторию Гудаури.
Шестеро постраждалих від госпіталізації відмовилися. Шестеро раненых от госпитализации отказались.
Серед пасажирів потягу постраждалих немає. Среди пассажиров поезда пострадавших нет.
Серед постраждалих - четверо дітей, включаючи новонароджених. Среди раненых - четыре ребенка, включая новорожденных.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download