Sentence examples of "Потяги" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all42 поезд35 состав6 влечение1

Їздять в Коломию і потяги. Ездят в Коломыю и поезда.

Експлуатуються потяги DT4 та DT5. Эксплуатируются составы DT3 и DT4.

Мотиваційні (бажання, прагнення, інтереси, потяги, пристрасті). Мотивационные (желания, стремления, интересы, влечения, страсти).

Потяги в Новоолексіївку з Києва Поезда в Новоалексеевку из Киева

Обслуговують лінію потяги фірми Alstom. Линию обслуживают составы фирмы Alstom.

У Криму запустять швидкісні потяги В Крыму запустят скоростные поезда

Вантажні потяги вже протестували новий шлях. Грузовые составы уже протестировали новый путь.

Потяги Eurostar - пасажирський поїзд Квитки Поезда Eurostar - пассажирский поезд Билеты

"Парк Уемблі", звідки потяги переймали паровози. "Парк Уэмбли", откуда составы перенимали паровозы.

Потяги ходять в режимі обкатки. Поезда ходят в режиме обкатки.

З Одеси відправляються потяги далекого прямування. Из Одессы отправляются составы дальнего следования.

Додаткові потяги на Великдень 2017 Дополнительные поезда на Пасху 2017

Два пасажирські потяги зіткнулися лобом у лоб. Два пассажирских состава столкнулись лоб в лоб.

Ці потяги не дотримуються розкладу Эти поезда не придерживаются расписания

Там зіткнулися два пасажирські потяги. Там столкнулись два пассажирских поезда.

Захоплюючі Потяги мости в Європі Захватывающие Поезда мосты в Европе

Потяги на жовтневі свята 2017 Поезда на октябрьские праздники 2017

Пасажирські потяги матимуть нову класифікацію. Пассажирские поезда получат новую классификацию.

В Швейцарії зіштовхнулось два потяги. В Швейцарии столкнулись два поезда.

Pendolino - нові швидкісні потяги в Польщі Pendolino - новые скоростные поезда в Польше

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download