Sentence examples of "Початковий" in Ukrainian

<>
Казкова Каппадокія (3 дня, початковий) Сказочная Каппадокия (3 дня, начальный)
Початковий проект В. Е. Моргана. Первоначальный проект В. Е. Моргана.
початковий вигляд / існуючий стан / майбутній стан изначальный вид / существующее состояние / будущее состояние
Звідси вони черпають початковий матеріал. Отсюда они черпают исходный материал.
У початковий період захворювання людина скаржиться на: В начале заболевания человек может жаловаться на:
Є початковий начерк цієї композиції. Есть начальный набросок этой композиции.
Мікеланджело переробив початковий план собору. Микеланджело переделал первоначальный план собора.
Початковий стан зубів і проект DSD Изначальное состояние зубов и проект DSD
Початковий код парсера може бути: Исходный код парсера может быть:
коли відбувається початковий етап желатинізації; когда происходит начальный этап желатинизации;
Char B1: Початковий варіант танка. Char B1: Первоначальный вариант танка.
У початковий дизайн закладена крос-платформовість; В изначальный дизайн заложена кроссплатформенность;
Початковий об'єкт видаляється після вставки. Исходный объект удаляется после вставки.
Еn - кінцевий, Еm - початковий рівень. Еn - конечный, Еm - начальный уровень.
Початковий оклад Азефа становив 50 рублів. Первоначальный оклад Азефа составлял 50 рублей.
Деякі дослідники підтримують початковий оптимізм Маргеттс. Некоторые исследователи поддерживают изначальный оптимизм Маргеттс.
Початковий код програми доступний за умовами ліцензування GPLv3. Исходный код программы распространяется на условиях лицензии GPLv3.
Нульовий чи Початковий (А1, А2) Нулевой или Начальный (A1, А2)
Початковий свято має майже вікову історію. Первоначальный праздник имеет почти вековую историю.
Початковий тираж альбому склав 300 тис. копій. Изначальный тираж альбома составил 300 000 копий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.