Sentence examples of "Поєднує" in Ukrainian with translation "соединять"

<>
show all
Поєднує райони Гжегужки і Заблоце. Соединяет районы Гжегужки и Заблоце.
Поєднує Бенгальська і Полкська затоки. Соединяет Бенгальский и Полкский заливы.
Поєднує міста Митищі, Корольов, Щолково; Соединяет города Мытищи, Королёв, Щёлково;
Поєднує озеро Балатон з Дунаєм. Соединяет озеро Балатон с Дунаем.
Поєднує Пушкінську та Сумську вулиці. Соединяет Пушкинскую и Сумскую улицы.
Поєднує море Саву з Індійським океаном. Соединяет море Саву с Индийским океаном.
Поєднує Охотське море з Тихим океаном. Соединяет Охотское море с Тихим океаном.
Поєднує Карибське море з Мексиканською затокою. Соединяет Мексиканский залив с Карибским морем.
Поєднує Яванець море з Індійським океаном. Соединяет Яванское море с Индийским океаном.
Поєднує центр міста з лівобережним районом. Соединяет центр города с левобережным районом.
Поєднує Японське море з Тихим океаном. Соединяет Японское море с Тихим океаном.
Німеччина поєднує в собі безліч світів. Германия соединяет в себе множеством миров.
Поєднує протоку Березкіна з Баренцовим морем. Соединяет пролив Березкина с Баренцевым морем.
Ці дві частини поєднує Карлів міст. Два этих района соединяет Карлов мост.
Поєднує центр міста з островом Нямунас. Соединяет центр города с островом Нямунас.
Поєднує вулицю Вільняус з вулицею А. Юозапавічюса. Соединяет улицу Вильняус с улицей А. Юозапавичюса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download