Sentence examples of "Право" in Ukrainian

<>
Виняткове право дозволяти використання твору. Исключительное право разрешать использование произведения.
право підтримувати контакти з обома батьками. Право на общение с обоими родителями.
Депутати мають право об'єднатись у депутатську фракцію. Депутаты Совета вправе объединяться в депутатские фракции.
право стягувати податки, отримувати ренту; право взимать налоги, получать ренту;
Право отримати безоплатну вторинну правову допомогу мають: Право на бесплатную вторичную правовую помощь имеют:
Цивільне право України в схемах. Гражданское право Украины в схемах.
Копію документа про право користування земельною ділянкою. Копию документа о праве на земельный участок.
Мова, юрисдикція та застосовне право Язык, юрисдикция и применимое право
Кожен має право користуватися основними судовими гарантіями. Каждый имеет право на основные судебные гарантии.
Зареєстровані безробітні мають право на: Зарегистрированные безработные имеют право на:
Дзера О. Цивільне право України. Дзера А. Гражданское право Украины.
Дайте визначення поняттю "магдебурзьке право". Объясните значение понятия "магдебургское право".
речове право, обтяження такого права; вещное право, отягощение такого права;
《 Медичне право лікарські помилки оголосила ? Медицинское право врачебные ошибки объявила
Я твердо гарантую це право. Я твердо гарантирую это право.
А.М. Нечаєва Сімейне право. А.М. Нечаева Семейное право.
право переходити в інші стани; право переходить в другие сословия;
Держава і право Стародавнього Вавилону. Государство и право древнего Вавилона.
• авторське право та суміжні права; • авторское право и смежные права;
Чигир В.Ф. Житлове право. Чигир В.Ф. Жилищное право.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.