Sentence examples of "Правової" in Ukrainian

<>
Закони утворюють стрижень правової системи. Законы образуют стержень правовой системы.
Всеукраїнський день безоплатної правової допомоги. Всероссийский день бесплатной юридической помощи.
Довіряйте професіоналам Правової групи "Юста". Доверяйте профессионалам Правовой группы "Юста".
Приблизний розмір гонорару за надання правової допомоги: Приблизительный размер гонорара за оказанную юридическую помощь:
"Ми відхиляємо поняття правової держави. "Мы отвергаем понятие правового государства.
Демократичні основи правової, соціальної державності Демократические основы правового, социального государства
Яким чином влаштовувати правової кастинг? Каким образом устраивать правовой кастинг?
Праворозуміння - концептуальний фундамент правової системи. Правопонимание - концептуальный фундамент правовой системы.
Антиподом правової культури є правовий нігілізм. Антиподом правового нигилизма является правовая культура.
диспозиція є основним елементом правової норми. Диспозиция является основным элементом правовой нормы.
* Вдосконалення нормативно - правової бази страхової діяльності; · совершенствование нормативно - правовой базы страховой деятельности;
конкурентоздатність у професійній і правової областях; конкурентоспособность в профессиональной и правовой областях;
Партнер Правової групи "Побережнюк і партнери". Партнер Правовой группы "Побережнюк и партнеры".
· підтримка інституційної, правової та адміністративної реформи; * поддержка институциональной, правовой и административной реформы;
Проректор з правової та господарської роботи Проректор по правовой и хозяйственной деятельности
єдиним телефонним номером системи безоплатної правової допомоги: Единый телефонный номер системы бесплатной правовой помощи:
Наступний рівень правової системи суспільства - нормативно-регулятивний. Следующий уровень правовой системы общества - нормативно-регулятивный.
Надання їм правової, матеріальної і моральної підтримки. Оказание им правовой, материальной, моральной поддержки.
1) історичним походженням і розвитком правової системи; 1) историческое происхождение и развитие правовой системы;
Характерні риси романо-германського типу правової системи: Характерные черты романо-германского типа правовой системы:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.