Sentence examples of "Працювати" in Ukrainian

<>
show all
Я люблю працювати в IH! Я люблю работать в IH!
Працювати на несправному обладнанні не дозволяється. Работа на неисправном оборудовании не разрешается.
Доводилось одночасно вчитись і працювати. Пришлось одновременно учиться и трудиться.
Чому "давно співпрацюємо" перестане працювати? Почему "давно сотрудничаем" перестанет работать?
Працювати у дружньому та професійному колективі. Работа в дружном и профессиональном коллективе.
Дорожники продовжують працювати у посиленому режимі. Дорожники продолжают трудиться в усиленном режиме.
І флеш-накопичувач перестав працювати. И флэш-накопитель перестал работать.
Почала працювати бібліотека з читальним залом. Начала работу библиотека с читальным залом.
Почала працювати друга загальносоюзна телепрограма. Начала работать вторая общесоюзная телепрограмма.
Сергій Зайцев продовжить працювати в "Карпатах" Сергей Зайцев продолжит работу в "Карпатах"
комунікабельність, вміння працювати з людьми. коммуникабельность, умение работать с людьми.
"Я дуже схвильований перспективою працювати в" Челсі ". "Я очень воодушевлен перспективой работы с" Челси ".
Після відсторонення суддя продовжує працювати. После отстранения судья продолжает работать.
Водночас дівчина почала працювати моделлю і фотомоделлю. Тогда же начала работу моделью и фотомоделью.
Зенґер став працювати в ДФС. Зенгер стал работать в ДФС.
Воліє працювати з непрофесійними акторами. Предпочитает работать с непрофессиональными актёрами.
Я піду, я буду працювати. Я пойду, я буду работать.
Вони звикли працювати по-старому. Они привыкли работать по-старинке.
Кататися ми любимо, працювати також! Кататься мы любим, работать тоже!
Це дозволить ExoMars працювати автономно. Это позволит ExoMars работать автономно.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download