Sentence examples of "Працювати" in Ukrainian with translation "работать"

<>
Translations: all259 работать251 работа6 трудиться2
Я люблю працювати в IH! Я люблю работать в IH!
Чому "давно співпрацюємо" перестане працювати? Почему "давно сотрудничаем" перестанет работать?
І флеш-накопичувач перестав працювати. И флэш-накопитель перестал работать.
Почала працювати друга загальносоюзна телепрограма. Начала работать вторая общесоюзная телепрограмма.
комунікабельність, вміння працювати з людьми. коммуникабельность, умение работать с людьми.
Після відсторонення суддя продовжує працювати. После отстранения судья продолжает работать.
Зенґер став працювати в ДФС. Зенгер стал работать в ДФС.
Воліє працювати з непрофесійними акторами. Предпочитает работать с непрофессиональными актёрами.
Я піду, я буду працювати. Я пойду, я буду работать.
Вони звикли працювати по-старому. Они привыкли работать по-старинке.
Кататися ми любимо, працювати також! Кататься мы любим, работать тоже!
Це дозволить ExoMars працювати автономно. Это позволит ExoMars работать автономно.
Здатність працювати в міждисциплінарній команді. Способность работать в мультидисциплинарной команде.
Продовжую посилено працювати, набирати форму. Продолжаю усиленно работать, набирать форму.
Гарвард відмовився працювати замість Флінна.... Гарвард отказался работать вместо Флинна.
Коли глибина менше, працювати незручно. Когда глубина меньше, работать неудобно.
Сезон скінчився, абонемент продовжує працювати! Сезон закончился, абонемент продолжает работать!
● Як правильно працювати з Scrum. ? Как правильно работать по Scrum.
Будильник буде працювати на телефоні? Будильник будет работать на телефоне?
Також буде працювати різдвяний ярмарок. Там же работают рождественские ярмарки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.