Sentence examples of "Продовжуйте" in Ukrainian with translation "продолжать"

<>
Translations: all14 продолжать13 продолжить1
То продовжуйте читати цей розділ. То продолжайте читать этот раздел.
Додайте відповідну мікророзмітки (продовжуйте читати!) Добавьте соответствующую микроразметку (продолжайте читать!)
Залишайте резюме і продовжуйте пошук. Оставляйте резюме и продолжайте поиск.
Продовжуйте натискати гучність - і потужність Продолжайте нажимать громкость - и мощность
Продовжуйте, ми вас уважно слухаємо ". Продолжайте, мы вас внимательно слушаем ".
Продовжуйте томити ще 5 хвилин. Продолжайте томить еще 5 минут.
Продовжуйте в цьому ж стилі! Продолжайте в таком же духе!
Продовжуйте і далі харчуватися за натхненням! Продолжайте и дальше питаться по наитию!
Продовжуйте гортати сторінки цієї дивовижної Книги. Продолжайте листать страницы этой удивительной Книги.
Продовжуйте робити наречений і наречена щасливі! Продолжайте делать жених и невеста счастливы!
Продовжуйте читати, щоб дізнатися про них. Продолжайте читать, чтобы узнать о них.
3) Продовжуйте рух по вул. Коперника (300м); 3) Продолжайте движение по ул. Коперника (300м);
Таку хорошу концепцію, продовжуйте робити удачі SoNuker. Такая хорошая концепция, продолжайте делать удачу SoNuker.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.