Sentence examples of "Проект резолюції" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Запропонований Францією проект резолюції відкинула Росія. Предложенный Францией проект резолюции отвергла Россия.

Проект резолюції буде розглянутий 21 жовтня. Проект резолюции будет рассмотрен 21 октября.

Проект резолюції розробила польський депутат Анна Фотига. Документ был подготовлен польским депутатом Анной Фотигой.

А в 1842 році відмовилося фінансувати проект. А в 1842 году отказалось финансировать проект.

Однак Росія заблокувала ухвалення резолюції. Но Россия заблокировала принятие резолюции.

Після опублікування проект піддався широкому обговоренню. После опубликования проект подвергся широкому обсуждению.

Всього проти проекту резолюції проголосувало 26 країн. Всего против проекта резолюции проголосовали 26 стран.

Проект нового храму розробив архітектор Дейнека. Проект нового храма разработал архитектор Дейнека.

Росія в резолюції не згадувалася. Россия в резолюции не упоминалась.

Проект землеустрою підлягає погодженню у: Проект землеустройства подлежит согласованию в:

"За" ухвалення резолюції було віддано 54 голоси. "За" принятие резолюции было отдано 54 голоса.

Знайди партнера або вважай провалив проект. Найди партнера или считай провалил проект.

У Резолюції Форуму прозвучали заклики: В Резолюции Форума прозвучали призывы:

Проект будинку з клеєного профільованого брусу. Проект дома из клееного профилированного бруса.

"Ми раді резолюції ОАД. "Мы рады резолюции ОАГ.

Благодійний проект "Тепло сердець" Благотворительный проект "Тепло сердец"

Неофіційний переклад резолюції "Главкому": Неофициальный перевод резолюции "Главкома":

Проект "Атлас-Вега", відповідно, був припинений. Проект "Атлас-Вега", соответственно, был прекращён.

Резолюції конференцій з природничої музеології Резолюции конференций по естественноисторической музеологии

Крутий проект, раджу подивитися далі. Крутой проект, советую посмотреть далее.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download