Sentence examples of "Пролягає" in Ukrainian with translation "пролегать"

<>
Під перевалом пролягає Гойтхський тунель. Под перевалом пролегает Гойтхский тоннель.
Він пролягає між субекваторіальними поясами. Он пролегает между субэкваториальными поясами.
Пролягає від Табірної вулиці до лісопарку. Пролегает от Лагерной улицы до лесопарка.
Поблизу міста пролягає автомагістраль Аґра - Делі. Вблизи города пролегает автострада Агра - Дели.
Пролягає від Автозаводської до Богатирської вулиці. Пролегает от Автозаводской до Богатырской улицы.
Пролягає від Естонської вулиці до тупика. Пролегает от Эстонской улицы до тупика.
Пролягає від вулиці Тичини до тупика. Пролегает от улицы Тычины до тупика.
Пролягає від Європейської до Арсенальної площі. Пролегает от Европейской до Арсенальной площади.
Пролягає між річками Тама і Ара. Пролегает между реками Тама и Ара.
Пролягає від Басейної до Жилянської вулиці. Пролегает от Бассейной до Жилянской улицы.
Пролягає від Предславинської до Ямської вулиці. Пролегает от Предславинской до Ямской улицы.
Шлях пролягає через Воластру, маленьке селище. Путь пролегает через Воластру, маленький поселок.
Пролягає від Архітекторської до Оборонної вулиці. Пролегает от Архитекторской до Оборонной улицы.
Пролягає від Ярославської до Білицької вулиці. Пролегает от Ярославской до Белицкой улицы.
Пролягає від Осінньої вулиці до тупика. Пролегает от Осенней улицы до тупика.
Пролягає від тупика до Чернігівської вулиці. Пролегает от тупика до Черниговской улицы.
Пролягає від Севастопольської до Деміївської площі. Пролегает от Севастопольской до Демиевской площади.
Пролягає від Весняної до Золотоніської вулиці. Пролегает от Весенней до Золотоношской улицы.
Русло Псоу пролягає практично паралельно річці Мзимта. Русло её пролегает почти параллельно реке Мзымта.
Територія Петропавлівського каньйону пролягає по річці Мертвовод. Петропавловский каньон, пролегающей по реке Мертвовод.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.