Sentence examples of "Протидії" in Ukrainian

<>
протидії монопольним тенденціям виробників продукції; противодействия монопольным тенденциям производителей продукции;
Умовами щодо протидії шахрайським діям. Условиями по противодействию мошенническим действиям.
Протидії offline атакам за словником Противодействия offline атакам по словарю
Високоефективна система протидії шахрайству Antifraud Высокоэффективная система противодействия мошенничеству Antifraud
Способи протидії інформаційно-психологічної агресії. Способы противодействия информационно-психологической агрессии.
Типова система i2 протидії шахрайству Типовая система i2 противодействия мошенничеству
© Асоціація протидії недобросовісній конкуренції, 2012 © Ассоциация противодействия недобросовестной конкуренции, 2012
Злом дверей і протидії цьому Взлом двери и противодействия этому
протидії монопольним тенденціям виробництва товарів; противодействия монопольным тенденциям изготовления товаров;
Служба протидії корпоративним порушенням ІМК Служба противодействия корпоративным нарушениям ИМК
Оскільки Москва задіяла потужні важелі протидії. Поскольку Москва задействовала мощнейшие рычаги противодействия.
Ступінь протидії ударам і вібраціям висока. Степень противодействия ударам и вибрациям высока.
протидії ослаблення денного світла в сутінках; противодействия ослаблению дневного света в сумерках;
Очолював департамент протидії наркозлочинності Національної поліції. Возглавлял департамент противодействия наркопреступности Национальной полиции.
Відень як засіб протидії польським претензіям. Вена как средство противодействия польским претензиям.
Ми об'єдналися для протидії цензурі. Мы объединились для противодействия цензуре.
Як діє система протидії антиукраїнському мовленню? Как действует система противодействия антиукраинскому вещанию?
Віталій Шабунін, керівник Центру протидії корупції: Виталий Шабунин, руководитель Центра противодействия коррупции:
правове та кримінологічне забезпечення протидії корупції; правовое и криминологическое обеспечение противодействия коррупции;
Приховування злочинів як форма протидії розслідуванню. Сокрытие преступления как форма противодействия расследованию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.