Sentence examples of "Протилежністю" in Ukrainian

<>
Протилежністю верховенства права є свавілля. Противоположностью верховенства права является произвол.
Дефляція є прямою протилежністю інфляції. Дефляция является прямой противоположностью инфляции.
закрита позиція: Протилежністю відкритої позиції. Закрытая позиция: Противоположность открытой позиции.
Їхні предки були повною протилежністю. Их предки были полными противоположностями.
Протилежністю глибокому результату є тривіальний. Противоположностью глубокого результата является тривиальный.
Протилежністю глобалізації є антиглобалістська боротьба. Противоположностью глобализации является антиглобалистская борьба.
Протилежністю американській є скандинавська модель. Противоположностью американской является скандинавская модель.
Вона була повною моєю протилежністю. Она была полной моей противоположностью.
Холерики є повною протилежністю меланхолікам. Холерики являются полной противоположностью меланхоликам.
Протилежністю приватної є публічна акціонерна компанія. Противоположностью частной является публичная акционерная компания.
Він був абсолютною протилежністю японських автомобілів. Он был абсолютной противоположностью японских автомобилей.
Мати була повною протилежністю Йоганна Каспара. Мать была полной противоположностью Иоганна Каспара.
Принцип пересічності є протилежністю антропному принципом. Принцип заурядности является противоположностью антропному принципу.
Але східні регіони є повною протилежністю. Но восточные регионы являются полной противоположностью.
Протилежністю трансцендентального ідеалізму є трансцендентальний реалізм. Противоположностью трансцендентального идеализма является трансцендентальный реализм.
У той час він був повною протилежністю Какаші. Поначалу кажется, что он полная противоположность Каору.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.