Beispiele für die Verwendung von "Проходив" im Ukrainischen

<>
einblenden
Завершальний етап проходив в Ялті. Заключительный этап проходил в Ялте....
Проходив службу в повітрянодесантних військах. Прошёл службу в воздушно-десантных войсках.
Турнір проходив у минулі вихідні. Турнир состоялся на прошлых выходных.
Конкурс проходив у 12-ти номінаціях. Конкурс проводился по 12-ти номинациям.
Проходив практику в будівельній фірмі. Проходил практику в строительной фирме.
Матч проходив при переповнених трибунах. Матч прошел при переполненных трибунах.
Мітинг проходив у Каштановому сквері. Митинг состоялся в Каштановом сквере.
Політ проходив при сприятливих метеоумовах. Полёт проходил при благоприятных метеоусловиях.
Вільям Мейпотер не проходив прослуховування; Уильям Мэйпотер не проходил прослушивание;
Службу проходив у тираспольській "Зірці". Службу проходил в тираспольской "Звезде".
Марш проходив без традиційних смолоскипів. Марш проходил без традиционных факелов.
Поєдинок проходив у взаємних атаках. Поединок проходил во взаимных атаках.
Проходив службу у Польському війську. Проходил службу в польской армии.
Службу проходив у спортивній роті. Службу проходил в спортивной роте.
↑ Матч проходив в Хайфі / Ізраїль. ^ Матч проходил в Хайфе / Израиль.
Матч проходив в Гімарайнші / Португалія. Матч проходил в Гимарайнше / Португалия.
Кордон проходив по р. Кюммене. Граница проходит по р. Кюммене.
↑ Матч проходив в Гімарайнші / Португалія. ^ Матч проходил в Гимарайнше / Португалия.
іспит проходив у підмосковному лісі. экзамен проходил в подмосковном лесу.
Він проходив в італійському Ауронцо. Он проходил в итальянском Ауронцо.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen