Exemplos de uso de "Психологічне" em ucraniano
Психологічне тестування: (при потребі - відмітити)
Психологическое тестирование: (при потребности - отметить)
Психологічне насильство (критика, грубість, глузування);
Психологическое насилие (критика, грубость, насмешки);
втома (розрізняють фізіологічне та психологічне стомлення);
усталость (различают физиологическую и психическую усталость);
Маніпуляція - свого роду психологічне насильство.
Манипуляция - своего рода психологическое насилие.
індивідуальне та сімейне психологічне консультування;
индивидуальные и семейные психологические консультации;
2) психологічне неприйняття економічної нерівності;
2) психологическое неприятие экономического неравенства;
· Сімейне психологічне консультування (індивідуальне, групове);
психологическое консультирование (индивидуальное, семейное, групповое);
Надмірне психологічне і фізичне перенапруження.
Чрезмерное психологическое и физическое перенапряжение.
Психологічне консультування в кризових станах
Психологическое консультирование в кризисных состояниях
• психологічне консультування (індивідуальне та групове);
· психологическое консультирование (индивидуальное и семейное).
Психологічне напруження, Фізичні вправи і імунітет
Психологическое напряжение, Физические упражнения и иммунитет
Realis: Психологічне консультування в кризових станах
Realis: Психологическое консультирование в кризисных состояниях
Гарне психологічне здоров'я і стресостійкість.
Хорошее психологическое здоровье и стрессоустойчивость.
Тут також проходять психологічне розвантаження військовослужбовці.
Здесь также проходят психологическую разгрузку военнослужащие.
Метрики Щастя - психологічне коріння хорошого сервісу
Метрики Счастья - психологические корни хорошего сервиса
Однак набагато важливіше психологічне значення рушника.
Однако гораздо важнее психологическое значение полотенца.
Психологічне неприйняття шлюбного контракту родителями молодят.
Психологическое неприятие брачного договора родителями молодоженов.
психологічне розвантаження студентів в кінці семестру;
Психологическая разгрузка студентов в конце семестра;
Науково-практичний журнал "Психологічне консультування і психотерапія"
Научно-практический журнал "Психологическое консультирование и психотерапия"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie