Sentence examples of "Публікації" in Ukrainian

<>
Основні публікації: C. G. Darwin. Основные публикации: C. G. Darwin.
року першої публікації фонограми чи відеограми. года первого опубликования фонограммы или видеограммы.
Засоби автоматичної публікації по таймеру; Средства автоматической публикации по таймеру;
Підготовка до публікації Н. Ігрунова. Подготовка к публикации Н. Игруновой.
фахові періодичні публікації -18 одиниць. профессиональные периодические публикации -18 единиц.
Використовуйте основні функції публікації SharePoint Использовать основные функции публикации SharePoint
публікації "Горе переможеним" (1934, Париж); публикации "Горе побеждённым" (1934, Париж);
Всі публікації за міткою "спорт" Все публикации с меткой "спорт"
Потім пішли масові публікації Бродського. Затем последовали массовые публикации Бродского.
Публікації - АФ "Грамацький і Партнери" Публикации - АФ "Грамацкий и Партнёры"
Перші публікації в періодичній пресі. Первые публикации в периодической печати.
Множинні, повторні та конкуруючі публікації. Множественные, повторные или конкурирующие публикации.
можливість публікації детальних рекламних матеріалів. возможность публикации подробных рекламных материалов.
Має наукові публікації, авторське свідоцтво. Имеет научные публикации, авторские свидетельства.
Публікації з міткою "алкогольні напої" Публикации с меткой "алкогольный напиток"
Публікації з міткою "електронні сигарети" Публикации с меткой "электронные сигареты"
Множинні, скорочені або одночасні публікації. Множественные, сокращенные или одновременные публикации.
Повсюди були публікації про ВУФКУ. Повсюду были публикации о ВУФКУ.
Ви підписалися на мої публікації. Вы подписались на мои публикации.
Можливість публікації новин, оглядів, статей Возможность публикации новостей, обзоров, статей
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.