Sentence examples of "Північному" in Ukrainian

<>
Поховали на Північному кладовищі Стокгольма. Похоронена на Северном кладбище Стокгольма.
Абердін - місто, розташоване на північному сході Шотландії. Абердин - это город, находящийся на северо-востоке Шотландии.
На північному сході межує з провінцією Сулу. К северу от неё расположена провинция Сулу.
Вікно у північному проході закладене. Окно в северном проходе заложено.
Конструкція цього вестибюля аналогічна північному. Конструкция этого вестибюля аналогична северному.
На Північному полюсі мешкали тварини. На Северном полюсе жили животные.
Поховають майстра на Північному кладовищі. Похоронят мастера на Северном кладбище.
Вілли в Північному Йоркширі (5) Виллы в Северном Йоркшире (4)
Воював на Північному та Ленінградському фронтах. Сражался на Северном и Ленинградском фронтах.
الهیه) - престижний район в північному Тегерані. ?????) - престижный район в северном Тегеране.
Служив на Чорноморському, Північному, Тихоокеанському флотах. Служат на Черноморском, Северном, Тихоокеанском флотах.
На північному узбережжі знаходяться бананові плантації. На северном побережье находятся банановые плантации.
Похований на Північному кладовищі в Манілі. Похоронен на Северном кладбище в Маниле.
Рядовий піхотного полку на Північному фронті. Рядовой пехотного полка на Северном фронте.
Сходження проходило по знаменитому північному маршруту. Восхождение проходило по знаменитому северному маршруту.
На північному узбережжі залишилася незаймана природа; На северном побережье осталась нетронутая природа;
Коннектикут - озера в північному Нью-Гемпширі. Коннектикут - озёра в северном Нью-Гэмпшире.
Родовища сконцентровані переважно в Північному Китаї. Месторождения сконцентрированы преимущественно в Северном Китае.
Новобудова - мережа трубопроводів у Північному морі. Новостройка - сеть трубопроводов в Северном море.
Молодший унтер-офіцер на Північному фронті. Младший унтер-офицер на Северном фронте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.