Sentence examples of "Північ" in Ukrainian with translation "север"

<>
На північ від кордону Milfs К северу от границе Milfs
На північ обернений невеликий портал. К северу обращен небольшой портал.
Група армій "Північ" намагалася контратакувати. Группа армий "Север" попыталась контратаковать.
Османська імперія: Кидок на північ. Османская империя: Бросок на север.
· Чому північ Індії зазнав ісламізації? · Почему север Индии потерпел исламизации?
Стас Михайлов і Олена Північ Стас Михайлов и Елена Север
"Червона Північ" - улюблена газета вологжан ". "Красный Север" - любимая газета вологжан ".
• встановити істинну і проектну північ • установить истинный и проектный север
Ще одне - підтягли на північ. Еще одну - подтянули на север.
Зараз шторм просувається на північ. Сейчас шторм продвигается на север.
Північ за арабською традицією - знизу. Север по арабской традиции - снизу.
Пушкіна (з півдня на північ), Бул. Пушкина (с юга на север), бул.
1-но місний, корпус 1 (північ) 1-но местный, корпус 1 (север)
Тисячолітня історія античної цивілізації у Північ. Тысячелетняя история античной цивилизации в Север.
Північ Ізраїлю охоплює Галілейське море (оз. Север Израиля охватывает Галилейское море (оз.
населяє північ і центральні регіони Кенії. населяющий север и центральные регионы Кении.
балети "Орли летять на північ", пост. балеты 'Орлы летят на север', пост.
Книга: "Вузька стежка на далеку північ" Название: "Узкая дорога на дальний север"
Арктична тундра займає північ тундрової зони. Арктическая тундра занимает север тундровой зоны.
9 серпня "Армада" повертає на північ. 9 августа "Армада" поворачивает на север.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.