Beispiele für die Verwendung von "Підключення" im Ukrainischen

<>
5 Розетка для трифазного підключення 5 Розетка для трехфазного подключения
Легке підключення до бази даних MySQL Легкое подсоединение к базе данных MySQL
Час очікування підключення у мілісекундах. Время ожидания соединения в миллисекундах.
Безлімітне підключення за технологією Ethernet Безлимитное подключение по технологии Ethernet
Підключення до трубопроводу шланга роблять самостійно. Подсоединение к трубопроводу шланга делают самостоятельно.
безкоштовне підключення сервісу "SMS-банкінг"; бесплатное подключение сервиса "SMS-банкинг";
Проводове підключення: mini USB ver. Проводное подключение: mini USB ver.
підключення абонентів (Інтернет, ТБ, Телефонія); подключение абонентов (Интернет, ТВ, телефония);
7- індивідуальне підключення, з відбивачем 7- индивидуальное подключение, с отражателем
Неправильної установки і підключення виробу. Неправильной установки и подключения изделия.
Підключення бібліотеки Twitter Bootstrap 3 Подключение библиотеки Twitter Bootstrap 3
перенесення і підключення електрощитового обладнання. перенос и подключение электрощитового оборудования.
Безкоштовне підключення My Alfa-Bank. Бесплатное подключение My Alfa-Bank.
Який перетин дроту для підключення? Какое сечение провода для подключения?
розетка 220v (для підключення плити) розетка 220v (для подключения плиты)
8- транзитне підключення, з відбивачем 8- транзитное подключение, с отражателем
підключення принтера чеків (фіскального принтера) подключения принтера чеков (фискального принтера)
Правильне підключення паралельної світлодіодної стрічки Правильное подключение параллельной светодиодной ленты
Діаметр труби підключення аспірації мм.......... Диаметр трубы подключения аспирации мм..........
Відео: Схема підключення радіаторів опалення. Видео: Схема подключения радиаторов отопления.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.