Ejemplos del uso de "Підпорядковані" en ucraniano
Союзу Оборони підпорядковані три допоміжні організації.
Союзу Обороны подчиняются три вспомогательные организации.
Вчинки якого підпорядковані пошуку найбільшої вигоди.
Поступки которого подчинены поиску наибольшей выгоды.
Самостійні раніше банки були підпорядковані Наркомату фінансів.
Ранее самостоятельные банки стали подчиняться наркомату финансов.
Підпорядковані населені пункти: Гусельщикове, Козлівка, Самсонове.
Подчинены населённые пункты: Гусельщиково, Козловка, Самсоново.
х) Включаючи населені пункти, підпорядковані міській раді
*) Включая населенные пункты, подчиненные городскому совету
Інституту підпорядковані два дослідно-експериментальні заводи.
Институту подчинены два опытно-экспериментальные заводы.
Сільраді підпорядковані села Бір, Олександрове, Соломир.
Сельсовету подчинены села Бор, Александрово, Соломир.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad